第一百二十二章车间还等着用呢!

类别:都市言情 作者:白字字数:2304更新时间:24/12/30 16:01:52

    赵辉和张永超再傻,也知道杨厂长这是在说他们的专业水平不行,两人脸色憋成黑紫,不敢冲着杨厂长发火,只能将满腔的怒火朝林彦武发泄。

    赵辉年纪比张永超大,被林彦武这么一个年轻人当着这么多人的面如此羞辱,不管是面子还是里子都难以接受,扭头朝着林彦武就开口质问:

    “林彦武,你这是什么意思?什么叫错的太多了,轧机的安装说明是我和二组所有翻译员连轴转了两天才完成的,你凭什么三言两语就否定了我们的努力?”

    林彦武轻笑一声,淡淡的说道:

    “那你们二组的所有翻译员肯定不包括陈自强陈翻译,这里面很多词汇和短语是我教过他的,如此低级的错误,他肯定不会犯。”

    说话的功夫,杨厂长把两份翻译文件交给胡处长,胡处长又交给了林彦武。

    林彦武抽出轧机那份,拿出一根红笔在自己标注出来的三处错误的地方“唰唰唰”地写下三行字,然后递给赵辉:

    “麻烦赵翻译看看,我给你改的对不对?”

    赵辉自然满心满脸的不服气,他很是不耐的接过手里的文件,仔细看过之后,一张脸顿时就变了颜色。

    他要是个初级翻译,就算知道林彦武翻译得对,也能梗着脖子胡搅蛮缠两句。

    可他是中级翻译,能力在线,如果他承认林彦武翻译得对,那是在打自己的脸。可如果他说林彦武翻译得不对,那是对整个中英互译词汇和车间设备专业词汇的否认。

    冷汗“唰”的一下子就顺着他的鬓角流了下来。

    他面色惨白,嘴唇哆嗦,感觉此时手里拿的不是一份文件,而是一块千斤重的大石头,压得他喘不过气来。

    “来,看看你的高炉。”

    林彦武顺手又写出两行正确的翻译内容递给张永超。

    张永超刚才看见赵辉的反应不对,就已经察觉到事情有些不妙,一见林彦武递过来的资料,本能的伸手接过一看,反应跟赵辉同出一辙。

    事到如今,在场众人哪还看不出是非对错?

    赵鑫见状,终于是长长的输出一口气,朗声说道:

    “赵翻译,张翻译,拿着两份错漏百出的翻译文件就让我们车间安装新机器,这就是你们口中说的为了车间的产量?为了工人兄弟们的安全?”

    张千山憋了一肚子的窝囊气这时候也终于能出来,紧随其后冷冷开口:

    “两位翻译员,虽然你们是坐办公室的干部,体会不到我们车间的辛苦,但也请你们在工作的时候稍微用点心,不要让我们这些工人兄弟们流汗流血又流泪!”

    一众工人们这时候也反应过来了,赶紧开口向林彦武道歉:

    “林翻译,实在是对不住了,我是个耳根子软的大老粗,您千万别跟我一般见识。”

    “我就说林翻译不是那样的人,你们偏不信。”

    “谁说不信来着,这不是被那两个只会耍嘴皮子的翻译员误解了吗?林翻译,对不住您了啊!”

    几个工人七嘴八舌的跟林彦武道歉,林彦武倒是没为难他们,只是笑着应付两句,两个车间主任和处长心底长长地出了一口气,赶紧让工人们去干活。

    杨厂长笑容满面地看了林彦武一眼,伸手拍拍他的肩膀,满脸鼓励地说了一句:

    “彦武啊,你很好,以后要继续努力。”

    “多谢厂长鼓励,我以后一定更加努力,不辜负您和各位领导的期望。”

    林彦武也客气又官方地回了一句。

    杨厂长点点头,转身离开车间。

    胡处长拍拍了林彦武的肩膀,什么都没有说,转身也走了。

    很快,车间就剩下一组的几人和包俊才、赵辉、张永超,包俊才也没留下来看这个热闹,等胡处长一走,他也转身就走。

    赵辉和张永超两人此刻面红耳赤,一会儿低头看着手里的资料,一会儿抬头满脸狰狞地看向林彦武,两双眼珠子都快瞪地从眼眶里掉出来了。

    姚鹏和郭飞两人,一左一右,同时拍拍林彦武的肩膀,学着杨厂长的口气,异口同声地说道:

    “彦武啊,你很好,以后要继续努力。”

    陈燕燕在旁边调皮地眨眨眼,学着林彦武的口气来了一句:

    “多谢厂长鼓励,我以后一定更加努力,不辜负您和各位领导的期望!”

    老葛和兰翠翠看着三人耍宝的模样,也是忍不住笑起来。

    林彦武过来从赵辉手里抽出轧机翻译文件,云淡风轻的说了一句:

    “赵翻译,这份稿子还没审核完呢,等我审核完了让人给你送过去再订正。”

    说完,又扭头看向旁边的张永超,同样云淡风轻地来了一句:

    “张翻译,麻烦你尽快改出来交给我复审,车间还等着用呢!”

    说罢,转身就出了车间。

    赵辉和张永超两人站在原地,两张脸就跟两个调色盘一样,各种颜色来来回回换个不停,那种铺天盖地的屈辱感,几乎快要将两人淹死。

    翻译一组

    一行人刚刚回到办公区,三位主任就接到通知要去开会,一进会议室,胡处长劈头盖脸地就把徐主任和郝主任骂了个狗血淋头。

    他当处长这么多年,还是头一次在领导面前这么丢人!

    聂主任坐在旁边,看着徐、郝二人两张脸快要被唾沫星子淹了,虽然想要放声大笑,但也知道这个时候不合适,只能用力咬紧嘴唇死死憋着。

    长达十五分钟的怒骂以一声“滚”结束,徐主任和郝主任终于是长长地松了口气,赶紧出了办公室,这才敢抬起袖子擦了擦满脸的唾沫星子。

    胡处长或许是骂渴了,坐下来喝了一搪瓷缸子水,脸上的怒容也缓缓收敛,和聂主任说话的时候,多了几分诉苦的语气。

    十五分钟之后,聂主任也笑容满面地从领导办公室出来了。

    经过二组和三组办公区的时候,能听到两位主任的咆哮和怒骂,声音那叫一个震耳欲聋。

    聂主任心情特别好,中午吃饭的时候大手一挥,直接带着全组人员去外面下馆子吃顿好的。

    该说不说,自从林彦武进了一组之后,除去他自身的专业水平不说,连带着几个组员的专业水平也有所提高。

    这一点,是非常难得的。

    毕竟,不管是什么行业,都讲究一个教会徒弟,饿死师父,所以很多师父教徒弟的时候都会留一手。

    可林彦武,非但没有这种想法,而且还尽可能地帮助其他人提高专业水平,这样无私的品质,任谁听了不得竖个大拇指?